工作时间:2年以上
职位描述:
1、对产品(汽车配件)的相关文档进行本地化的翻译、校对和润色,贴近当地文化,并符合当地法规和使用习惯;
2、根据产品的特点,把阿拉伯语国家的文化、节日习俗等融入产品和美术风格中,协助好产品的本地化优化;
3、负责产品的本地化运营工作,包括但不限于商店页本地化,核心市场本地化,社交运营本地化,自然增长优化等工作;
4、处理阿拉伯语的用户反馈,积极观察市场动态,优化产品品质。
岗位要求:
1、需要母语为阿拉伯语;常驻沙特
2、有沙特的交流学习经验优先;
3、有较强的英语能力,CET-6及以上优先;
4、精通阿拉伯语国家文化,对内容是否适合阿拉伯语国家的受众有良好的判断力;
5、有较强的协调能力和沟通能力,责任心强,具备良好的抗压能力。